立彬の日本語
この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。
tbd
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
390
-----------------------------------
この， こん， 此の， 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个；最近（几年等）、这些、过去、这个；你（例如指“你这个骗子”）
-----------------------------------
施設， しせつ
1. facility, facilities, institution, establishment
2. home (for the elderly, orphans, etc.)
设施，机构；供老年人、孤儿等居住的场所
-----------------------------------
投げ捨てる， 投げ棄てる， 投捨てる， なげすてる
1. to throw away
扔掉
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
最高， さいこう
1. best, supreme, wonderful, finest
2. highest, maximum, most, uppermost, supreme
最佳，至高，绝妙，最上乘；最高、最大、最多、最上、至高
-----------------------------------
ドル， 弗
1. dollar
2. money, cash
美元
-----------------------------------
罰金， ばっきん
1. fine, penalty
罚金
-----------------------------------
課する， かする
1. to impose (a tax, fine, etc.), to levy, to assign (a task, duty, etc.), to give, to set
tbd
-----------------------------------
ことがある， 事がある
1. (for something) to have occurred, to have done (something)
2. (for something) to happen on occasion
(某事)发生，已完成(某事)；(某事)偶尔发生
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
