立彬の日本語
この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
tbd
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
2,047
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
-----------------------------------
研究, けんきゅう
1. research, study, investigation
研究
-----------------------------------
最初, さいしょ
1. beginning, outset, first, onset
tbd
-----------------------------------
部分, ぶぶん
1. portion, section, part
tbd
-----------------------------------
大衆, たいしゅう
1. general public, the masses
tbd
-----------------------------------
統制, とうせい
1. regulation, control
tbd
-----------------------------------
心理, しんり
1. state of mind, mentality, psychology
tbd
-----------------------------------
に関して, にかんして
1. regarding ..., concerning ..., about ..., on ..., with respect to ..., in regard to ...
关于……
-----------------------------------
行われる, 行なわれる, おこなわれる
1. to be done, to be practiced, to be practised, to take place, to be held, to be prevalent, to be in fashion, to be in vogue, to be current, to come into use
(被)举行,举办;实施、盛行、流行起来、正在流行、开始使用
-----------------------------------
について, に就いて
1. about, on, regarding, concerning
2. per, for every
关于
-----------------------------------
言及, げんきゅう
1. reference, allusion
言及,提及,提到
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行