立彬の日本語

ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。

tbd

Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
因为肯没有付出全力地学习,所以考试挂了。
922
-----------------------------------
熱心, ねっしん
1. zealous, enthusiastic, ardent, fervent, keen, eager
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
勉強, べんきょう
1. study 2. diligence, working hard 3. experience, lesson (for the future) 4. discount, price reduction
学习
more...           more words...
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
more...           more words...
-----------------------------------
試験, しけん
1. examination, exam, test 2. trial, experiment, test
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
しくじる
1. to fail, to blunder, to mess up, to screw up 2. to be dismissed, to be fired
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
十分(じゅうぶん)[03]
為る(する){しなかった}
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...