立彬の日本語

おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された。

tbd

The patrolman motioned me to pull over.
348
-----------------------------------
おまわりさん, お巡りさん
1. police officer
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
片側, かたがわ
1. one side
一边(例如双向车道以中心线为界,两侧各为一边)
more...           more words...
-----------------------------------
寄せる, よせる
1. to come near, to let someone approach 2. to bring near, to bring together, to collect, to gather 3. to deliver (opinion, news, etc.), to send (e.g. a letter), to contribute, to donate 4. to let someone drop by 5. to add (numbers) 6. to have feelin...
使接近,使聚拢,收集,聚集;表示(意见),发布(新闻);寄送(信件等),投稿,赠送;靠近;让某人靠近;作为借口使用;挤压、推压、强行施压;放置一边;接纳,欢迎(加入团体),允许进入;让某人顺道来一趟;对……怀有感情(爱、善意、信任等)
more...           more words...
-----------------------------------
ように, 様に
1. like, as 2. so that, in order that, so as to, in order to 3. be sure to 4. I hope (that), I pray (that), may
像……一样;为了……;确保……
more...           more words...
-----------------------------------
合図, 相図, あいず
1. sign, signal, cue
标志,信号,提示
more...           more words...
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
more...           more words...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
車(くるま)