立彬の日本語

いざとなったら、傘が武器の代用になる。

tbd

My umbrella will serve for a weapon, should the occasion arise.
1,102
-----------------------------------
いざとなったら， いざとなれば， いざとなると
1. when push comes to shove, when needed, when necessity arises, when the moment arrives
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
武器， ぶき
1. weapon, arms, ordnance 2. weapon (something used to gain an advantage), asset
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
代用， だいよう
1. substitution
tbd
more...           more words...
傘(かさ)
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...