立彬の日本語

あんなやつを信用したら骨までしゃぶられちゃうぞ。

tbd

If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.
765
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
信用， しんよう
1. confidence, trust, faith, reputation 2. credit
相信，信任；信用
more...           more words...
-----------------------------------
まで， 迄
1. until (a time), till, to, up to 2. to (a place or person), as far as 3. to (an extent), up to, so far as, even 4. only, merely
到，到……为止，直到；到某地，去见某人
more...           more words...
-----------------------------------
しゃぶる
1. to suck, to lick
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ちゃう， じゃう
1. to do completely 2. to do accidentally, to do without meaning to, to happen to do
tbd
more...           more words...
あんな
奴(やつ)[01]{やつ}
為る(する){したら}
骨(ほね)
ぞ