立彬の日本語
あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。
tbd
Regard all art critics as useless and dangerous.
568
-----------------------------------
あらゆる， 凡ゆる， 有らゆる
1. all, every
所有，每个
-----------------------------------
芸術， 藝術， げいじゅつ
1. art, the arts
艺术
-----------------------------------
評論家， ひょうろんか
1. critic, reviewer, commentator
tbd
-----------------------------------
無能， むのう
1. incompetence, inefficiency, inability, incapacity
2. incompetent person
tbd
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
-----------------------------------
危険， きけん
1. danger, peril, hazard
2. risk
危险；风险
-----------------------------------
存在， そんざい
1. existence, being, presence
存在。处于发生后尚未消亡的状态。
たち， 達
1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
复数后缀
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调