-----------------------------------
なかなか, 中々, 中中, 仲々, 仲仲, 却々, 却却
1. very, considerably, easily, readily, fairly, quite, highly, rather
2. by no means, not readily
3. middle, half-way point
4. excellent, wonderful, very good
很,非常,相当;非常好
-----------------------------------
抜け目がない, ぬけめがない
1. shrewd, astute, cunning, alert
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
そう
1. appearing that, seeming that, looking like, having the appearance of
tbd