立彬の日本語
あなたはいつ何時病気になるかもしれない。
tbd
You may fall ill at any moment.
290
-----------------------------------
いつ何時, 何時何時, いつ何どき, 何時なんどき, いつなん時, いつなんどき
1. at any time, at any moment
2. when, at what moment
tbd
-----------------------------------
病気になる, 病気に為る, びょうきになる
1. to fall ill, to be taken ill
生病;患病
-----------------------------------
かもしれない, かも知れない
1. may, might, perhaps, may be, possibly
可能,或许,也许
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调