立彬の日本語

彼女は体中が痛んでいた。

tbd

她全身都疼。
She was aching all over.
389
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她；女朋友
more...           more words...
-----------------------------------
体中， 体じゅう， からだじゅう
1. all over the body, from head to foot, all over
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
痛む， 傷む， いたむ
1. to hurt, to ache, to feel a pain 2. to be injured, to be spoiled (e.g. food), to be damaged
疼痛，酸楚，感到痛楚；受伤，变质（如食物），损坏
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...