立彬の日本語

あいつとはどうも相性が合わないんだ。

tbd

I don't get along with that guy.
297
-----------------------------------
どうも
1. thank you, thanks 2. much (thanks), very (sorry), quite (regret) 3. quite, really, mostly 4. somehow 5. in spite of oneself, try as one might, no matter how hard one may try (to, not to) 6. greetings, hello, goodbye
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
相性, 合性, 合い性, あいしょう
1. affinity, compatibility, chemistry (between people)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
合う, あう, おう
1. to come together, to merge, to unite, to meet 2. to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct 3. to be profitable, to be equitable 4. to do ... to each other, to do ... together
相遇、相会、相见;汇聚,融合,联合;适合,匹配,相称,符合,正确;公平;互相……,共同……
more...           more words...
-----------------------------------
のだ, んだ
1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...
……的样子,预期是……,原因是……,事实是……,解释是……,情况是……
more...           more words...
彼奴(あいつ)[01]{あいつ}
とは
とは
1. indicates word or phrase being defined 2. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 3. with 4. (not) as much as, (not) so much as 5. the fact that, to think that, such a thing as
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...