立彬の日本語
６００－Ｊ型のプリンターが１９９７年の５月４日まで在庫切れとの御知らせありがとうございました。
tbd
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.
891
-----------------------------------
型， かた， がた
1. type, style, model, pattern
2. mold, mould, model, pattern, template, impression
3. kata (set sequence of positions and movements in martial arts), style (in kabuki, noh, etc.), form
4. convention, tradition, (standard) form, formula, usage
5. (se...
tbd
-----------------------------------
プリンタ， プリンター
1. printer
tbd
-----------------------------------
４日， 四日， よっか
1. 4th day of the month
2. four days
4日，4号；4天
-----------------------------------
まで， 迄
1. until (a time), till, to, up to
2. to (a place or person), as far as
3. to (an extent), up to, so far as, even
4. only, merely
到，到……为止，直到；到某地，去见某人
-----------------------------------
在庫切れ， ざいこぎれ
1. (being) out of stock
tbd
-----------------------------------
お知らせ， お報せ， おしらせ
1. notice, notification
tbd
-----------------------------------
ありがとうございます， 有難うございます， 有り難うございます， 有難う御座います， ありがとう御座います， 有り難う御座います
1. thank you
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
