立彬の日本語
彼女は数ヶ月来はじめて悲しく思った。
tbd
She was sad for the first time in months.
1,469
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
数ヶ月， 数カ月， 数ヵ月， 数か月， 数ケ月， 数箇月， すうかげつ
1. several months
tbd
-----------------------------------
来， らい
1. next (year, spring, etc.), coming
2. since (e.g. last month), for (e.g. 20 years)
tbd
-----------------------------------
初めて， 始めて， 甫めて， はじめて
1. for the first time
2. only after ... is it ..., only when ... do you ..., not until ... do you ...
3. first time, (one's) first
第一次
-----------------------------------
悲しい， 哀しい， 愛しい， かなしい
1. sad, miserable, unhappy, sorrowful
2. sad, lamentable, deplorable, grievous
悲伤的，痛苦的，不快乐的，忧伤的；悲伤的，可悲的，令人痛心的
-----------------------------------
思う， 想う， 憶う， 念う， おもう
1. to think, to consider, to believe, to reckon
2. to think (of doing), to plan (to do)
3. to judge, to assess, to regard
4. to imagine, to suppose, to dream
5. to expect, to look forward to
6. to feel, to be (in a state of mind), to desire, to want
...
思考、考虑、相信、估计；考虑(去做)，计划(去做)；评判、评估、看待
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
