立彬の日本語
日本の論者にはこういう謙遜な態度が少ないのが残念だと思います。
tbd
I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters.
359
-----------------------------------
日本， にほん， にっぽん
1. Japan
日本
-----------------------------------
論者， ろんしゃ， ろんじゃ
1. advocate, disputant, debater
2. (present) writer, author
tbd
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
こういう， こうゆう， こーゆー， こう言う
1. such, this sort of, like this
tbd
-----------------------------------
謙遜， けんそん
1. modesty, humility, being humble
tbd
-----------------------------------
態度， たいど
1. attitude, manner, behaviour, demeanour, bearing
2. attitude (towards an issue, etc.), position, stance, stand
态度
-----------------------------------
少ない， 尠い， 寡い， すくない
1. few, little, small (amount), low, scarce, insufficient, seldom, rare
少的，(数量)少的，不足的
-----------------------------------
残念， ざんねん
1. regrettable, unfortunate, disappointing, vexing
令人遗憾的，不幸的，令人失望的，令人烦恼的
-----------------------------------
思う， 想う， 憶う， 念う， おもう
1. to think, to consider, to believe, to reckon
2. to think (of doing), to plan (to do)
3. to judge, to assess, to regard
4. to imagine, to suppose, to dream
5. to expect, to look forward to
6. to feel, to be (in a state of mind), to desire, to want
...
思考、考虑、相信、估计；考虑(去做)，计划(去做)；评判、评估、看待
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
