立彬の日本語

どう思うって・・・それじゃあ忌憚のない意見を言わせてもらうけどね。

tbd

What do I think, you say ... well then, I'll give you my candid opinion.
281
-----------------------------------
思う, 想う, 憶う, 念う, おもう
1. to think, to consider, to believe, to reckon 2. to think (of doing), to plan (to do) 3. to judge, to assess, to regard 4. to imagine, to suppose, to dream 5. to expect, to look forward to 6. to feel, to be (in a state of mind), to desire, to want ...
思考、考虑、相信、估计;考虑(去做),计划(去做);评判、评估、看待
more...           more words...
-----------------------------------
それじゃ, それじゃあ, そんじゃ, そいじゃ
1. well, ..., right, ..., now, ... 2. so, then 3. that way (would mean ...), if that is the case, in that case 4. bye then
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
忌憚のない, 忌憚の無い, きたんのない
1. unrestrained, unreserved, candid, frank
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
意見を言う, いけんをいう
1. to state one's opinion
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
もらう, 貰う
1. to receive, to take, to accept 2. to get someone to do something 3. to have in one's pocket (a fight, match) 4. to contract (a disease), to catch, to be affected
收到,接受;让某人做某事
more...           more words...
如何(どう){どう}
どう, 如何
1. how, in what way, how about
如何
详情...
って
って, て
1. you said, he said, she said, they said 2. even if 3. do you seriously think that 4. I already told you, you should know by now that, of course 5. the said ..., said ... 6. says that ... 7. I hear that ... 8. as for the term ... 9. as for ...
tbd
详情...
けど