立彬の日本語

「ドイツワインは甘口が多く料理に合わない」というイメージが広まっている。

tbd

The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread.
718
-----------------------------------
ドイツ, 独逸, 独乙
1. Germany
德国
more...           more words...
-----------------------------------
ワイン
1. wine
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
甘口, あまくち
1. sweet flavour, sweet flavor, mildness 2. flattery 3. stupidity
甜口;奉承
more...           more words...
-----------------------------------
多い, おおい
1. many, numerous, a lot 2. large amount of, large quantity of, a lot, much 3. frequent, common
多的,很多的;大量;经常,通常
more...           more words...
-----------------------------------
料理, りょうり
1. cooking, cookery, cuisine, meal, food, dish, item on a menu 2. (easily) dealing with something, handling (well)
烹饪、厨艺、食物、菜肴、菜单上的菜品;(轻松地)处理某事,应对(得当)
more...           more words...
-----------------------------------
合う, あう, おう
1. to come together, to merge, to unite, to meet 2. to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct 3. to be profitable, to be equitable 4. to do ... to each other, to do ... together
相遇、相会、相见;汇聚,融合,联合;适合,匹配,相称,符合,正确;公平;互相……,共同……
more...           more words...
-----------------------------------
言う, 云う, 謂う, いう, ゆう
1. to say, to utter, to declare 2. to name, to call 3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说,宣读,声明;称呼;发出(例如:警报响了‘叮’的一声),发出声响
more...           more words...
-----------------------------------
イメージ
1. image (in one's mind), impression, imagining, mental image, (forming a) mental picture 2. (computer) image 3. depiction (e.g. of a product), rendition, impression
图像(在脑海中),印象,想象,脑海中的图像,脑海中的画面;(计算机)图像;描绘(例如对产品的描绘)、视觉呈现、印象
more...           more words...
-----------------------------------
広まる, 弘まる, ひろまる
1. to spread, to be propagated
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...