立彬の日本語

私たちはそのまま洞窟の口にボートで突っ込んで行きました。

tbd

We plunged into the cave opening on our boat and continued on.
281
-----------------------------------
私たち, 私達, わたしたち, わたくしたち
1. we, us
我们
more...           more words...
-----------------------------------
そのまま, そのまんま, 其のまま, その儘, 其の儘, 其儘
1. without change, as is 2. just like, extremely similar 3. immediately, just after, without a pause
就那样,原样;原封不动
more...           more words...
-----------------------------------
洞窟, どうくつ
1. cave, cavern, grotto
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
突っ込む, 突っこむ, 突込む, つっこむ, ツッコむ
1. to thrust (something) into (something), to cram, to stuff, to shove 2. to plunge into, to charge into, to rush into, to ram into, to crash into 3. to delve into (a matter), to go into depth, to get to the heart (of something) 4. to press (someone)...
冲入,撞入;将(某物)塞入(某物),硬塞,塞满,猛推;深入探究(某事),深入研究,触及核心(某事)
more...           more words...
-----------------------------------
いく, ゆく, 行く, 往く
1. to go, to move (towards), to head (towards), to leave (for) 2. to move through, to travel across, to walk along (e.g. a road) 3. to go (well, badly, etc.), to proceed, to turn out, to get along 4. to do (in a particular way), to go (with; a choice...
去,进行;穿过,走;做,试
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
口(くち)[02]~
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
ボート
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...