立彬の日本語

彼女は上着を引っかけると外へ出た。

tbd

She threw on a coat and went out.
她穿上大衣出門。
She threw on a coat and went outside.
594
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
more...           more words...
-----------------------------------
上着, 上衣, 表着, うわぎ, じょうい
1. coat, jacket, outerwear 2. top, upper-body garment
外套
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
引っ掛ける, 引っかける, 引っ懸ける, ひっかける
1. to hang (something) on (something), to throw on (clothes) 2. to hook, to catch, to trap, to ensnare 3. to cheat, to evade payment, to jump a bill 4. to drink (alcohol) 5. to splash someone (with) 6. to hit the ball off the end of the bat
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
出る, でる
1. to leave, to exit, to go out, to come out, to get out 2. to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out 3. to move forward 4. to come to, to get to, to lead to, to reach 5. to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth...
出现,泄露;出版,发表,发布;出发;离开,出去;参加
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
外(そと)
1. to, towards, for
格助词,向,朝,为了
详情...