立彬の日本語

偽造カードと暗証番号が揃えば、口座にある限りの現金が引き出されてしまう。

tbd

If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.
500
-----------------------------------
偽造カード, ぎぞうカード
1. forged card (e.g. cash card, credit card), counterfeit card
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
暗証番号, 暗唱番号, あんしょうばんごう
1. personal identification number, PIN, password number
个人识别码、PIN码、密码
more...           more words...
-----------------------------------
揃う, そろう
1. to be complete, to be all present, to make a full set, to be satisfied (of conditions) 2. to be equal, to be uniform, to be even, to match, to agree 3. to gather, to assemble, to be collected
完整无缺,全员到齐,凑成一套,条件满足;平等,统一,均匀,匹配,一致;聚集,集合,被收集
more...           more words...
-----------------------------------
口座, こうざ
1. account (e.g. bank)
(银行)账户
more...           more words...
-----------------------------------
ある限り, 有る限り, あるかぎり
1. all (there is) 2. as long as there is
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
現金, げんきん
1. cash, ready money, money on hand, currency 2. mercenary, self-interested, calculating
现金,现钞,手头的现金;自私自利的,精于算计的
more...           more words...
-----------------------------------
引き出す, 引出す, 引きだす, ひきだす
1. to pull out, to take out, to draw out 2. to lead out (e.g. a horse from a stable), to summon (e.g. to court), to bring (e.g. someone to the negotiating table), to drag 3. to withdraw (money), to draw 4. to bring out (talent, potential, beauty, fla...
拔出;取出;抽出;牵出(例如从马厩中牵出一匹马);传唤(例如到法庭上);带(例如把某人带到谈判桌前);拖、拽;取出(钱),支取
more...           more words...
-----------------------------------
しまう, 仕舞う, 終う, 了う, 蔵う
1. to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close 2. to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up 3. to put away, to put back, to keep, to store 4. to do completely, to finish 5. to do accidentally, to do wi...
完成,做完;关闭,停(业);完成;不小心(做了……)
more...           more words...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
の[01]{の}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...