立彬の日本語

帽子をかぶってなかった仲間は、鼻とほっぺが赤くなっているようでした。

tbd

My companions, who weren't wearing hats, apparently had their noses and cheeks turn red.
390
-----------------------------------
帽子, ぼうし
1. hat, cap
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
鼻, はな
1. nose
鼻子
more...           more words...
-----------------------------------
ほっぺ, 頬っぺ
1. cheek
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
赤い, 紅い, 朱い, あかい
1. red, crimson, scarlet, vermilion 2. Red, communist
红色,深红,猩红,朱红;红色,共产主义
more...           more words...
-----------------------------------
なる, 成る, 為る
1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...
成为,达到,取得;变成
more...           more words...
被る(かぶる){かぶってなかった}
仲間(なかま)
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
様(よう){よう}
です{でした}