立彬の日本語
彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
tbd
She smiled at herself in the mirror.
750
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
鏡， かがみ
1. mirror, looking-glass
2. barrel head
3. page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.
4. mirror-shaped mochi
镜子
-----------------------------------
映る， うつる
1. to be reflected, to harmonize with (harmonise), to come out (photo), to be projected, to be displayed (on a screen)
映射、与……协调一致（协调）、(照片的)呈现、被投射、在屏幕上显示
-----------------------------------
自分， じぶん
1. myself, yourself, oneself, himself, herself
2. I, me
3. you
自己，自身；我自己；你自己；他自己；她自己；我；你
-----------------------------------
笑いかける， 笑い掛ける， わらいかける
1. to smile (at), to grin (at)
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd
