-----------------------------------

彼女， かのじょ

1. she, her 2. girlfriend

她；女朋友

more...           more words...

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

more...           more words...

-----------------------------------

しっかり， 確り， 聢り

1. tightly (holding on), firmly, securely 2. strongly (built), solidly, sturdily, steadily 3. properly, well, sufficiently, hard (working, etc.), fully, completely 4. reliably, dependably, levelheadedly, shrewdly, wisely, cleverly

适当地、良好地、足够地、努力地(工作等)；充分地、彻底地；紧紧地（抓住），牢固地，安全地；坚固地，牢固地，稳固地，稳定地；可靠地、值得信赖地、头脑冷静地、精明地、明智地、巧妙地

more...           more words...

-----------------------------------

握る， にぎる

1. to clasp, to grasp, to grip, to clutch 2. to hold (the answer), to have (e.g. the solution), to be the key, to be the reason 3. to seize (power), to hold (the reins), to dominate, to control 4. to make (nigirizushi, rice ball, etc.), to form (with...

紧握，抓握，攥紧，攥住；掌握（答案），拥有（例如解决方案），关键所在，原因所在；夺取（权力），掌控（大权），主宰，控制；制作（握寿司、饭团等），用手塑形，压制成型，塑形，模制

more...           more words...

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调

详情...