立彬の日本語
彼女はボーイフレンドと別れるつもりだ。
tbd
She is going to part from her boyfriend.
She plans to break up with her boyfriend.
313
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她;女朋友
-----------------------------------
ボーイフレンド
1. boyfriend, male friend
tbd
-----------------------------------
別れる, わかれる
1. to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from
2. to separate (of a couple), to break up, to divorce
3. to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
tbd
-----------------------------------
つもり, 積もり, 積り
1. intention, plan, purpose, expectation
2. belief, assumption, thought, conviction
3. estimate, estimation, calculation
意图,计划,目的,期望;假设,想法;估计,估算,计算
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用