立彬の日本語

こう見えて、子供の頃はケーキを二ホール平らげた伝説を持っている。

tbd

You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
969
-----------------------------------
こう, 斯う
1. in this way, like this, so, thus 2. this (much), so 3. uh, er, mm, well
像这样,这样
more...           more words...
-----------------------------------
子供の頃, こどものころ
1. (time of) one's childhood, when one was a child
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ケーキ
1. cake
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
平らげる, たいらげる
1. to eat up (completely) 2. to put down (a rebellion), to suppress, to subjugate 3. to make flat, to level out
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
伝説, でんせつ
1. legend, folklore, tradition
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
持つ, もつ
1. to hold (in one's hand), to take, to carry 2. to possess, to have, to own 3. to maintain, to keep 4. to last, to be durable, to keep, to survive 5. to take charge of, to be in charge of 6. to hold (meeting, etc.), to have (opportunity, etc.) 7. to...
(手)拿,持有;有,拥有;被指控,指控……
more...           more words...
見える(みえる){見えて}
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
ホール(#2841291)~