立彬の日本語

彼女はおかしくて吹き出してしまった。

tbd

She exploded with laughter.
390
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
more...           more words...
-----------------------------------
おかしい, 可笑しい
1. funny, amusing, comical, laughable, ridiculous 2. strange, odd, funny, peculiar, weird, wrong, unusual, eccentric 3. wrong, unsuitable, improper, inappropriate, unbecoming 4. suspicious
滑稽的,可笑的,令人发笑的,荒谬的;奇怪的,古怪的,滑稽的,奇特的,诡异的,不对劲的,不寻常的,离奇的;错误的,不合适的,不当的,不恰当的,不合宜的;可疑的
more...           more words...
-----------------------------------
吹き出す, 噴き出す, 吹きだす, 吹出す, 噴出す, 噴きだす, ふきだす
1. to spout out, to spurt out, to gush out, to jet out 2. to sprout, to bud 3. to burst into laughter 4. to blow (smoke, etc.) 5. to send out shoots (of a tree)
冒出,喷出;冒芽,抽芽;笑出来;吐(烟圈),吹;发新枝
more...           more words...
-----------------------------------
しまう, 仕舞う, 終う, 了う, 蔵う
1. to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close 2. to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up 3. to put away, to put back, to keep, to store 4. to do completely, to finish 5. to do accidentally, to do wi...
完成,做完;关闭,停(业);完成;不小心(做了……)
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...