立彬の日本語

「お先に失礼しま~す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」

tbd

"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"
343
-----------------------------------
お先に失礼します, おさきにしつれいします
1. pardon me for leaving (first)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なんだ, なーんだ, なあんだ, 何だ
1. what!, oh 2. what the heck, what the, damn
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
また, 又, 亦, 復
1. again, once more, once again, another time, some other time 2. also, too, as well, likewise 3. on the other hand, while 4. and, in addition, besides, moreover, furthermore 5. or, otherwise 6. really, how, (what, why) on earth 7. indirect
又,再,另外;也,还;另外,同时;而且;否则
more...           more words...
-----------------------------------
定時上がり, 定時あがり, ていじあがり
1. leaving on time (e.g. as opposed to paid or unpaid overtime)
tbd
more...           more words...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. hey, you 2. hey 3. hey, hold on 4. yo, hey
tbd
详情...