立彬の日本語
彼女の踊りはとても生き生きしていた。
tbd
Her dance was as fresh as a daisy.
891
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
踊り， おどり
1. dance
舞蹈，跳舞
-----------------------------------
とても， とっても， 迚も
1. very, awfully, exceedingly
2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
-----------------------------------
生き生き， 活き活き， いきいき
1. in a lively way, vividly, freshly, animatedly, actively, energetically
生动地、形象地、充满活力地、积极地、动力满满地
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调