立彬の日本語
彼女の無実については疑いの余地は無い。
tbd
There is no doubt as to her innocence.
625
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
無実， むじつ
1. innocence, guiltlessness, false accusation, false charge
2. absence of the fact, insubstantiality, lacking substance
3. insincerity, dishonesty
无辜，清白；诬告，诬陷；事实缺失，缺乏实质内容；虚伪，不诚实
-----------------------------------
について， に就いて
1. about, on, regarding, concerning
2. per, for every
关于
-----------------------------------
疑い， うたがい
1. doubt, question, uncertainty, skepticism, scepticism, suspicion, distrust
疑问，怀疑，嫌疑
-----------------------------------
余地， 餘地， よち
1. place, room, margin, scope
位置，空间，余地
-----------------------------------
ない， 無い
1. nonexistent, not being (there)
2. unowned, not had, unpossessed
3. unique
4. not, impossible, won't happen
5. not
6. to not be, to have not
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系