立彬の日本語

波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。

tbd

A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord.
980
-----------------------------------
波風, なみかぜ
1. wind and waves 2. discord, trouble, strife 3. hardships
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
静める, 鎮める, しずめる
1. to quiet (a child, crowd, etc.), to quieten, to make quiet 2. to calm (one's nerves, excitement, etc.), to compose (oneself), to appease (someone's anger), to pacify, to settle (e.g. discord) 3. to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.), to quel...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
チーズケーキ, チーズ・ケーキ
1. cheese cake
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
お土産, おみやげ
1. local specialty or souvenir bought as a gift while travelling 2. present brought by a visitor 3. something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation), unwelcome gift, disservice
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
良い, 好い, 善い, 佳い, 吉い, 宜い, よい, えい
1. good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable 2. sufficient, enough, ready, prepared 3. profitable (deal, business offer, etc.), beneficial 4. OK, all right, fine, no problem 5. easy to ...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
らしい
1. seeming ..., appearing ... 2. -ish, like a ..., typical of ..., appropriate for ..., becoming of ..., worthy of the name ...
……似的,像……的;适合,相称;看起来……
more...           more words...
の[01]{の}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
です
です
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...
よ[01]