立彬の日本語

彼を納得させるには十分に謝るしかなかった。

tbd

Nothing but a full apology would satisfy him.
1,359
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
納得, なっとく
1. consent, agreement, acceptance 2. understanding, satisfaction (e.g. with an explanation), being convinced
理解、满意(如对解释)、信服;想通了、同意、接受
more...           more words...
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
謝る, あやまる
1. to apologize, to apologise 2. to refuse, to decline 3. to be unable to bear, to be defeated (by), to be at a loss
道歉;谢绝
more...           more words...
-----------------------------------
しかない
1. having no choice but to ..., all one can do is ..., there's nothing to do except ... 2. having nothing but ..., there is only ..., having only ..., having no more than ...
tbd
more...           more words...
彼(かれ)
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
十分(じゅうぶん)[01]
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...