立彬の日本語

彼らは夜遅くどかどかと私の家に上がり込んできた。

tbd

They crowded into my house late at night.
625
-----------------------------------
夜遅く， 夜おそく， よるおそく
1. late at night, at a late hour
深夜，在深夜时分
more...           more words...
-----------------------------------
どかどか
1. noisily, with loud footsteps 2. in a crowd, incessantly, all together
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
上がりこむ， 上がり込む， あがりこむ
1. to enter (house, room, etc.), to step in
进入，步入
more...           more words...
彼ら(かれら)
彼ら， 彼等， かれら
1. they, them
tbd
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
私(わたし)[01]{私の}
私， わたし
1. I, me
我
详情...
家(いえ)[01]
家， いえ
1. house, residence, dwelling 2. family, household 3. lineage, family name
房子，住宅；家；家族
详情...
に
に
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
来る(くる){きた}