例句详情

彼らは森の中で死体を見つけた時、身震いせずにはいられなかった。

tbd

They could not help shuddering when they found a dead body in the wood.

-----------------------------------

森，杜，もり

1. forest 2. shrine grove

tbd

more... more words...

-----------------------------------

死体，屍体，したい

1. dead body, corpse, cadaver, carcass

tbd

more... more words...

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

more... more words...

-----------------------------------

見つける，見付ける，見附ける，見附る，みつける，みっける

1. to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot 2. to locate, to find (e.g. something missing), to find fault 3. to be used to seeing, to be familiar with

发现、查明(例如发现一本书中的错误)、偶然遇到、察觉、识别；寻找、发现(例如丢失的物品)、挑毛病；习惯于看到，熟悉起来

more... more words...

-----------------------------------

身震い，身振い，みぶるい

1. shivering (with cold), trembling (with fear), shuddering

tbd

more... more words...

-----------------------------------

ずにはいられない，ずには居られない

1. feel compelled to, can't help but feel, can't help but do

tbd

more... more words...

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调

详情...

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

中(なか)

中，なか

1. inside, interior 2. among, within 3. middle, center, centre 4. during, while, middle, midst, amid 5. interval, gap 6. mean, average 7. second (of three, e.g. sons, volumes), middle 8. medium grade, medium quality 9. red-light district

内，内部；中，其中；中，中心；当……，……时，……期间；中等

详情...

で(#2028980)

で

1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know

表示范围

详情...