立彬の日本語
彼らは砂漠で廃虚と化した不思議な都市を見つけた。
tbd
They found a mysterious city in ruins in the desert.
610
-----------------------------------
砂漠， 沙漠， さばく
1. desert
沙漠
-----------------------------------
廃墟， 廃虚， はいきょ
1. ruins (of a building, town, etc.), remains
废墟（建筑、城镇等的），遗迹
-----------------------------------
化す， かす， けす
1. to change (into), to turn (into), to transform (into), to become
2. to influence
tbd
-----------------------------------
不思議， ふしぎ
1. wonderful, marvelous, strange, incredible, amazing, curious, miraculous, mysterious
2. strangely enough, oddly enough, for some reason, curiously
美妙的、神奇的、奇特的、难以置信的、令人惊叹的、好奇的、奇迹般的、神秘的；奇怪的是，说起来有些不可思议、令人费解，出于某种原因，令人好奇的是
-----------------------------------
都市， とし
1. town, city, municipal, urban
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
見つける， 見付ける， 見附ける， 見附る， みつける， みっける
1. to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot
2. to locate, to find (e.g. something missing), to find fault
3. to be used to seeing, to be familiar with
发现、查明(例如发现一本书中的错误)、偶然遇到、察觉、识别；寻找、发现(例如丢失的物品)、挑毛病；习惯于看到，熟悉起来
彼ら， 彼等， かれら
1. they, them
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
