立彬の日本語

彼女はわめき、警官たちに向かってナイフを振り回して脅すようなしぐさをしました。

tbd

She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife.
375
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
more...           more words...
-----------------------------------
警官, けいかん
1. police officer, policeman, constable
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
向かう, 向う, 対う, むかう
1. to face 2. to go towards, to head towards
面向;朝……,向……
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
振り回す, 振りまわす, 振回す, ふりまわす
1. to wield, to brandish, to flourish, to wave (about), to swing 2. to display (one's knowledge), to show off 3. to abuse (one's power) 4. to manipulate someone
挥舞,挥动,挥洒,摆动;炫耀(自己的知识);滥用(权力);操纵某人
more...           more words...
-----------------------------------
脅す, 威す, 嚇す, おどす
1. to threaten, to menace, to frighten (into doing)
威胁,吓唬
more...           more words...
-----------------------------------
ような, 様な
1. like, similar to 2. (I) think (that), (I) have a feeling (that) 3. feels like, feels similar to, feels as if
像,似;感觉像
more...           more words...
-----------------------------------
仕草, 仕種, 為種, しぐさ
1. gesture, movement, action, behavior, behaviour, bearing, mannerism 2. acting, performance
手势,动作,行为,举止,风度,习惯动作;表演
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
喚く{わめき}
達{たち}
たち, 達
1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
复数后缀
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
ナイフ
為る(する){しました}