立彬の日本語
彼らはこういう古い習慣は廃止すべきだ。
tbd
They should do away with these conventions.
580
-----------------------------------
こういう， こうゆう， こーゆー， こう言う
1. such, this sort of, like this
tbd
-----------------------------------
古い， 故い， 旧い， ふるい
1. old, aged, ancient, antiquated, antique, timeworn
2. long, since long ago, time-honored
3. of the distant past, long-ago
4. stale, threadbare, hackneyed, corny
5. old-fashioned, outmoded, out-of-date
tbd
-----------------------------------
習慣， しゅうかん
1. habit
2. (social) custom, practice, convention
习惯；风俗习惯
-----------------------------------
廃止， はいし
1. abolition, discontinuance, discontinuation, repeal, annulment
废除、中止、终止、撤销、取消
-----------------------------------
すべき， す可き
1. should do, ought to do
应该，应当
彼ら， 彼等， かれら
1. they, them
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调