立彬の日本語

彼らはお互いに心の底から憎んでいる。

tbd

They absolutely detest each other.
They hate each other from the bottoms of their hearts.
1,500
-----------------------------------
お互いに, おたがいに
1. mutually, with each other, reciprocally, together, both
相互, 彼此, 相互, 一起, 两个都
more...           more words...
-----------------------------------
心の底, こころのそこ
1. bottom of one's heart
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
憎む, 悪む, にくむ
1. to hate, to detest
憎恨,厌恶
more...           more words...
彼ら(かれら)
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...