立彬の日本語

彼らは、貴社とお互いに利益となる事柄について話し合うことを望んでいます。

tbd

They want to talk to you about areas of mutual interest.
406
-----------------------------------
貴社, きしゃ
1. your company 2. your shrine
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
お互いに, おたがいに
1. mutually, with each other, reciprocally, together, both
相互, 彼此, 相互, 一起, 两个都
more...           more words...
-----------------------------------
利益, りえき, りやく
1. profit, gains 2. benefit, advantage, good, interests (e.g. of society) 3. grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.), blessing, miracle
利润,收益;好处;恩典(指上帝、佛陀等所赐予的恩惠,尤指通过正当行为、祈祷、坚守信仰等方式获得的),祝福,奇迹
more...           more words...
-----------------------------------
事柄, ことがら
1. matter, thing, affair, circumstance
事、物、事物、情况
more...           more words...
-----------------------------------
について, に就いて
1. about, on, regarding, concerning 2. per, for every
关于
more...           more words...
-----------------------------------
話し合う, 話しあう, 話合う, はなしあう
1. to discuss, to talk together
讨论,商量
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
望む, のぞむ
1. to desire, to want, to wish for, to hope for 2. to expect (of someone), to hope for, to look forward to 3. to see, to command (a view of), to overlook
tbd
more...           more words...
彼ら(かれら)
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
となる
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...