立彬の日本語

彼らの家具は実用的と言うよりも美的である。

tbd

Their furniture is more aesthetic than practical.
393
-----------------------------------
家具, かぐ
1. furniture
家具
more...           more words...
-----------------------------------
実用的, じつようてき
1. practical, useful, utilitarian, pragmatic
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
というより, と言うより
1. rather than
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
美的, びてき
1. esthetic, aesthetic
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
more...           more words...
彼ら(かれら){彼らの}
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...