立彬の日本語

彼らのうちのどちらもその交通事故に巻き込まれていないといいんですが。

tbd

I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
I hope that neither of them were involved in that traffic accident.
1,487
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
交通事故, こうつうじこ
1. traffic accident
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
巻き込む, 捲き込む, まきこむ
1. to roll up, to enfold, to swallow up 2. to involve, to drag into
卷起,包裹,吞没;牵连,卷入
more...           more words...
-----------------------------------
のです, んです
1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...
tbd
more...           more words...
彼ら(かれら){彼らの}
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
详情...
内(うち){うちの}
何方(どちら){どちら}
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
いい(#2820690)[01]
が[03]