立彬の日本語
彼は理科で後れをとっている。
tbd
He is backward in science.
He's lagging behind in science.
He lags behind in science.
1,031
-----------------------------------
理科， りか
1. science (inc. mathematics, medicine, etc.), natural science
2. science department (university), science course
3. science (as a school subject)
tbd
-----------------------------------
遅れを取る， 遅れをとる， 後れを取る， 後れをとる， おくれをとる
1. to fall behind, to lag behind, to lose (race, contest)
tbd
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围