立彬の日本語
彼は率直なので、それだけいっそう私は彼が好きだ。
tbd
I like him all the better because he speaks frankly.
563
-----------------------------------
率直， 卒直， そっちょく
1. frank, candid, straightforward, openhearted, direct, outspoken
坦率的，直率的，直截了当的，心胸开阔的，直言不讳的
-----------------------------------
なので
1. because, as, since
因为，由于，鉴于
-----------------------------------
それだけ， 其れ丈， 其れだけ
1. that much, as much, to that extent, only that, that alone, no more than that, that is all (when finished speaking)
那么多，同样多，到那种程度，仅此而已，仅此而已，不过如此，仅此而已（说完）
-----------------------------------
一層， いっそう
1. even more, still more, all the more, more than ever
2. one layer
3. lowest floor (of a building)
4. rather, sooner, preferably
更加，更多，愈发，比以往任何时候都多；一层；最低楼层(建筑物)
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
