立彬の日本語

彼は約束を破るが、それでもなお私は彼が好きだ。

tbd

He often breaks his word, but I like him all the same.
1,187
-----------------------------------
約束を破る， 約束をやぶる， やくそくをやぶる
1. to break a promise, to go back on one's word, to renege
违背承诺；食言；违约
more...           more words...
-----------------------------------
それでも， 其れでも
1. but (still), and yet, nevertheless, even so, notwithstanding
然而，尽管如此
more...           more words...
-----------------------------------
なお， 尚， 猶， 尚お， 猶お
1. still, yet 2. more, still more, greater, further 3. as ..., like ... 4. furthermore, in addition, moreover, note that ...
仍然，然而；另外；此外
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
私(わたし)[01]
私， わたし
1. I, me
我
详情...
彼(かれ)
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
好き(すき)
だ
だ
1. be, is
断定助动词，是，是也
详情...