立彬の日本語

審判の方をちらりと睨むが、審判は涼しい顔して鼻クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八百長かよ・・・」

tbd

I shot a look in the referee's direction, but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
1,469
-----------------------------------
審判, しんぱん, しんばん
1. judgement, judgment, decision, verdict, sentence 2. refereeing, umpiring, judging 3. judgement (of God) 4. referee, umpire, judge
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
チラリ, ちらり
1. fleeting (glimpse, glance, etc.)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
にらむ, 睨む
1. to glare at, to scowl at, to glower at 2. to stare intensely at, to examine carefully 3. to estimate, to guess, to suspect, to judge 4. to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person), to watch 5. to take account of, to take ...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
涼しい, 凉しい, すずしい
1. cool, refreshing 2. clear (e.g. eyes), bright 3. clear, distinct 4. composed (facial expression), unruffled, unconcerned 5. pure, upright, innocent
凉爽,清新;清澈(例如眼睛)、明亮;清晰的;明显的;明确的;(表情)安详、沉着、安宁;镇定自若,毫不担忧;纯洁、正直、无辜
more...           more words...
-----------------------------------
鼻くそ, 鼻糞, 鼻クソ, 鼻屎, はなくそ, はなクソ
1. nasal discharge, nasal mucus, snot, booger, bogey
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ほじる, ほじくる, 穿る
1. to dig up, to dig out, to pick (nose, teeth, etc.), to clean (ears) 2. to pry into, to examine closely, to dredge up
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
やがる
1. to have the nerve to
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ちくしょう, ちきしょう, チクショー, 畜生
1. damn it, damn, son of a bitch, for Christ's sake 2. beast, animal 3. person reborn into the animal realm 4. brute, bastard
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
八百長, やおちょう
1. match fixing, put-up job, fixed game
tbd
more...           more words...
の[01]{の}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
方(かた)[01]
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
顔(かお)
顔, 貌, 顏, かお, がん
1. face, visage 2. look, expression, countenance 3. honor, honour, face 4. influence, notoriety
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. hey, you 2. hey 3. hey, hold on 4. yo, hey
tbd
详情...