立彬の日本語

彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。

tbd

He escaped from prison by climbing over a wall.
1,281
-----------------------------------
塀, 屏, へい
1. wall 2. fence
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
乗り越える, 乗りこえる, 乗越える, のりこえる
1. to climb over, to get over, to cross (a mountain) 2. to overcome (a difficulty, obstacle, etc.), to surmount, to get through (an illness, crisis, etc.), to get over (e.g. one's pain) 3. to surpass (a predecessor), to overtake
翻越、跨越、穿过(一座山);克服(困难、障碍等),超越,度过(疾病、危机等),摆脱(例如自身的痛苦);超越(前任),赶上(领先者)
more...           more words...
-----------------------------------
刑務所, けいむしょ
1. prison, jail, gaol, penitentiary
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
脱走, だっそう
1. escape, flight, breakout, fleeing, desertion
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...