立彬の日本語

指示代名詞が多すぎて、正直、わかりづらいことこの上ない。

tbd

There are too many demonstrative pronouns. To put it bluntly, it couldn't be harder to understand.
741
-----------------------------------
指示代名詞， しじだいめいし
1. demonstrative pronoun
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
多い， おおい
1. many, numerous, a lot 2. large amount of, large quantity of, a lot, much 3. frequent, common
多的，很多的；大量；经常，通常
more...           more words...
-----------------------------------
正直， しょうじき
1. honest, frank, candid, straightforward 2. honestly, frankly
诚实、坦率、直率、直截了当；老实说，坦白讲
more...           more words...
-----------------------------------
分かりづらい， 分かり辛い， わかりづらい
1. difficult to understand, difficult to grasp, confusing, puzzling
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
この上ない， このうえない
1. the most, the best, the greatest, supreme, unrivalled, unsurpassed, matchless, peerless
tbd
more...           more words...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
過ぎる(すぎる){すぎて}
事(こと){こと}
こと， 事， 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...