立彬の日本語

混戦模様となったレースだが、四宮は集団をラップしたこともあり、終盤、確実にタイミングよくポイントを重ね優勝した。

tbd

The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
763
-----------------------------------
混戦, こんせん
1. confused fight, free-for-all, melee 2. close contest, close match
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
模様, もよう
1. pattern, figure, design 2. state, condition 3. conjecture of the current situation, the way it seems 4. model, pattern, example 5. indicates that something seems likely (e.g. rain or storm) 6. framework, territorial framework, moyo
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なる, 成る, 為る
1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...
成为,达到,取得;变成
more...           more words...
-----------------------------------
集団, しゅうだん
1. group, mass
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
ある, 有る, 在る
1. to be, to exist, to live 2. to have 3. to be located 4. to be equipped with 5. to happen, to come about
有,存在;有,拥有;发生;位于;配备
more...           more words...
-----------------------------------
終盤, しゅうばん
1. endgame, final stage
终局,最终阶段
more...           more words...
-----------------------------------
確実, かくじつ
1. certain, sure, definite, reliable, sound, solid, safe, secure
确实:肯定,明确,可靠,稳固,安全,有保障
more...           more words...
-----------------------------------
ポイント
1. point (of a story, argument, etc.), key point, important part 2. point, site, spot 3. point (in scoring) 4. point (in a loyalty program), points 5. (percentage) point 6. (decimal) point 7. switch, points 8. point (unit of type measurement) 9. poin...
点,要点;百分点;分;点,地点;分,积分
more...           more words...
-----------------------------------
重ねる, かさねる
1. to pile up, to heap up, to stack up, to put on top of another 2. to repeat many times over, to go through repeatedly, to accumulate
堆积、堆砌、堆放、叠放;重复多次,累积
more...           more words...
-----------------------------------
優勝, ゆうしょう
1. overall victory, championship, winning the title 2. (being in) heaven, bliss, perfect contentment
最优,冠军
more...           more words...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
レース(#1144380)
だが
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
ラップ(#2841253)
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...