立彬の日本語
彼は絶対ワインには手をつけなかった。
tbd
他绝对没动过酒。
He never touched wine.
357
-----------------------------------
絶対， ぜったい
1. absolutely, definitely, unconditionally
2. absolute, unconditional, unmistakable
3. absoluteness
tbd
-----------------------------------
ワイン
1. wine
tbd
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
手をつける， 手を付ける， 手を着ける， てをつける
1. to set one's hand to, to start work on
2. to embezzle, to use (money obtained in illegal fashion)
3. to have sexual relations, to have an affair
tbd
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调