立彬の日本語
彼は親指と人差し指で蝶をつまみあげた。
tbd
He picked up a butterfly between his thumb and forefinger.
1,343
-----------------------------------
親指， おやゆび
1. thumb
2. big toe
拇指；大脚趾
-----------------------------------
人差し指， 人差指， 人指し指， 人さし指， ひとさしゆび
1. index finger, forefinger
2. second toe
食指
-----------------------------------
蝶， ちょう， チョウ
1. butterfly
蝴蝶
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
摘まみ上げる， つまみ上げる， つまみあげる
1. to take a pinch of something (e.g. salt), to pick up in one's fingers
tbd
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
