立彬の日本語
ホントしつこいなぁ、しのぶさん。なんか根負けしそう。
tbd
Shinobu is really persistent. It seems that I am beaten.
694
-----------------------------------
本当， ほんとう， ほんと
1. truth, reality, actuality, fact
2. proper, right, correct, official
3. genuine, authentic, real, natural, veritable
tbd
-----------------------------------
しつこい， しつっこい， 執拗い
1. insistent, obstinate, persistent, tenacious
2. too rich (taste, etc.), fatty, heavy, greasy
坚持，固执，执着，顽强；过于浓郁（味道等）、油腻、厚重
-----------------------------------
な， なあ， なー， なぁ
1. don't
2. do
3. hey, listen, look, say
4. now, ..., well, ..., I tell you!, you know
5. wow, ooh
6. right?, isn't it?, doesn't it?, don't you?, don't you think?
tbd
-----------------------------------
根負け， こんまけ
1. being beaten by one's opponent's persistence, being outlasted, running out of patience, giving in, succumbing (to)
tbd
そう
1. appearing that, seeming that, looking like, having the appearance of
tbd