立彬の日本語

ってゆーか、こうやってぐじぐじ考えるのが情けないんじゃないのか？

tbd

Or rather, is it not just pathetic that I think such whiny thoughts like this?
843
-----------------------------------
つーか， っつーか， っつうか， つか， つうか
1. or rather (say), or better (say), or perhaps I should say, or, how should I put it,..., I mean
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
こうやって
1. thus, in this way
因此，以这种方式
more...           more words...
-----------------------------------
考える， 勘える， 稽える， かんがえる
1. to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on) 2. to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration 3. to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to...
想，思考；考虑
more...           more words...
-----------------------------------
情けない， 情け無い， なさけない
1. miserable, pitiable, shameful, deplorable, pathetic
tbd
more...           more words...
ぐじぐじ[01]~
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
ん[03]
だ{じゃない}